Informationen zum Text
- Art des Textes
- Gedicht
- Titel (normiert, vorläufig)
- Hatem
- Gedichtanfang (normiert, vorläufig)
- »Nicht Gelegenheit macht Diebe …«
- Quelle der vorläufigen Titeldaten
- WA I 6,146
- Kennung in der Forschungsdatenbank so:fie
- 96214
Historisch überlieferte Fassungen
🚧
Hatem.
Synoptische Ansicht nicht verfügbar
Nicht Gelegenheit macht Diebe,
Sie ist selbst der größte Dieb
,
;
Denn sie
Stahl
stahl
den Rest der Liebe,
Die mir noch im Herzen blieb.
Dir hat sie ihn übergeben
Meines Lebens Vollgewinn,
Daß ich nun, verarmt, mein Leben
Nur von dir gewärtig bin.
Doch ich fühle schon Erbarmen
Im Carfunkel deines Blicks
Und erfreu' in deinen Armen
Mich
erneuerten
erneuertes
Geschicks.
🚧
Handschriften und Drucke
| Sigle | Titel | Überlieferungsform | |
|---|---|---|---|
| 25/W 1119*a | Verschon' uns Gott mit de … | Konzept | |
|
25/W 14,2 | West-östlicher Divan, Abs … | Abschrift |
| 25/W 872 | Hatem, Reinschrift | Reinschrift |
Kontexte
| Relation | Bezugsentität | Quelle |
|---|---|---|
| verfasst von | Johann Wolfgang Goethe | 25/W 1119*a, 25/W 14,2, 25/W 872 |
| überliefert in | 3 Handschriften | 25/W 1119*a, 25/W 14,2, 25/W 872 |
| Teil von | Verschon' uns Gott mit deinem Grimme | 25/W 1119*a |
| Vorheriger Nachbar in der Überlieferung | Welch eine bunte Gemeinde! | 25/W 1119*a |
| Vorheriger Nachbar in der Überlieferung | Da du nun Suleika heißest | 25/W 14,2 |
| Nächster Nachbar in der Überlieferung | Suleika | 25/W 14,2 |