Informationen zum Text
- Art des Textes
- Gedicht
- Titel (normiert, vorläufig)
- Zum 2. Februar 1824
- Gedichtanfang (normiert, vorläufig)
- »Man ist gewohnt …«
- Quelle der vorläufigen Titeldaten
- WA I 4,4
- Kennung in der Forschungsdatenbank so:fie
- 94372
Alle Fassungen
🚧
Synoptische Ansicht nicht verfügbar
Man ist gewohnt dass an den höchsten Tagen
Zum Herrscherthron sich alle Völkerschaften,
Nach eigner Weise zuversichtlich wagen.
Mag sonderbarer Schmuck an ihnen haften,
Wie auch das Äuss’re sey von Pelz und Kragen,
Man sieht hindurch die innern Eigenschaften;
Hier bringt nun ein Corsar, zum Schein verwegen,
Einsiedlerischer Zelle frommen Segen.
Synoptische Ansicht nicht verfügbar
Man ist gewohnt dass an den hoechsten Tagen
Zum Herrscherthron sich alle Voelkerschaften,
Nach eigner Weise zuversichtlich wagen,
Mag seltsam auch der Schmuck an ihnen haften.
Wie denn das Aeussre sey von Pelz und Kragen,
Man sieht hindurch die innern Eigenschaften;
Hier bringt nun ein Corsar, zum Schein verwegen,
Einsiedlerischer Zelle stillen Segen.
🚧
🚧
Handschriften und Drucke
| Sigle | Titel | Überlieferungsform | |
|---|---|---|---|
| Hausarchiv A, XIX, 42, Bl. 207 | Zum 2. Februar 1824, Rein … | Reinschrift | |
| H.272 | Zum 2. Februar 1824, … | Reinschrift | |
| H.273 | Zum 2. Februar 1824, … | Abschrift | |
| 25/W 285 | Zum 2. Februar 1824, … | Abschrift | |
| H.271 | , Abschrift | Abschrift |
Kontexte
| Relation | Bezugsentität | Quelle |
|---|---|---|
| verfasst von | Johann Wolfgang Goethe | Hausarchiv A, XIX, 42, Bl. 207, H.272, H.273, 25/W 285, H.271 |
| überliefert in | 5 Handschriften | Hausarchiv A, XIX, 42, Bl. 207, H.272, H.273, 25/W 285, H.271 |
| Nächster Nachbar in der Überlieferung | Ihro Kaiserlichen Hoheit Großfürstin Alexandra | H.271 |