Informationen zum Text
- Art des Textes
- Gedicht
- Titel (normiert, vorläufig)
- Anliegen
- Gedichtanfang (normiert, vorläufig)
- »O schönes Mädchen du …«
- Quelle der vorläufigen Titeldaten
- WA I 2,94
- Kennung in der Forschungsdatenbank so:fie
- 93405
Fassungen aus dem Bereich »Texte«
Anliegen
O schönes Mädchen du,
Du mit dem schwarzen Haar,
Die du an’s Fenster trittst,
Auf dem Balcone stehst!
Und stehst du wohl umsonst?
O stündest du für mich
Und zögst die Klinke los,
Wie glücklich wär’ ich da,
Wie schnell spräng’ ich hinauf!
Historisch überlieferte Fassungen
🚧
Wunsch Anliegen.
O schönes Mädchen du,
Du mit dem schwarzen Haar
Die du ans Fenster trittst
Auf dem Balkone stehst!
Und stehst du wohl umsonst?
O stündest du für mich
Und zögst die Klincke loß,
Wie glücklich wär ich da,
Wie schnell spräng ich hinauf!
Anliegen.
O schönes Mädchen du,
Du mit dem schwarzen Haar,
Die du an’s Fenster trittst,
Auf dem Balcone stehst!
Und stehst du wohl umsonst?
O stündest du für mich
Und zögst die Klinke los,
Wie glücklich wär’ ich da,
Wie schnell spräng’ ich hinauf!
Handschriften und Drucke
| Sigle | Titel | Überlieferungsform | |
|---|---|---|---|
| H.5b | Gedichtsammlung von 1815, … | revidiertes Druckexemplar | |
|
H.3 | Vermischte Gedichte, Erst … | Reinschrift |
| S 8 | Goethe’s Schriften. Achte … | Druck |
Kontexte
| Relation | Bezugsentität | Quelle |
|---|---|---|
| verfasst von | Johann Wolfgang Goethe | H.5b, H.3 , S 8 |
| hat Bezug zu | Kräuter, Keilschen | H.3 |
| datiert auf | zwischen 1780 und 1788 | Brüning/Henke 2025 |
| überliefert in | 2 Handschriften | H.5b, H.3 |
| überliefert in | Druck | S 8 |
| Teil von | Gedichtsammlung von 1815 | H.5b |
| Teil von | Vermischte Gedichte, Erste Sammlung | H.3 |
| Vorheriger Nachbar in der Überlieferung | Süße Sorgen | H.5b |
| Vorheriger Nachbar in der Überlieferung | An seine Spröde | H.3 |
| Vorheriger Nachbar in der Überlieferung | Liebebedürfniß | S 8 |
| Nächster Nachbar in der Überlieferung | An seine Spröde | H.5b |
| Nächster Nachbar in der Überlieferung | Der Becher | H.3 |
| Nächster Nachbar in der Überlieferung | Morgenklagen | S 8 |