Informationen zum Text
- Art des Textes
- Gedicht
- Titel (normiert, vorläufig)
- Herbstgefühl
- Gedichtanfang (normiert, vorläufig)
- »Fetter grüne, du Laub …«
- Quelle der vorläufigen Titeldaten
- WA I 1,83
- Kennung in der Forschungsdatenbank so:fie
- 93030
- Kennung in der Gemeinsamen Normdatei
- 1208528629
Fassungen aus dem Bereich »Texte«
Herbstgefühl
Fetter grüne, du Laub’,
Am Rebengeländer
Hier mein Fenster herauf;
Gedrängter quellet,
Zwillingsbeeren, und reifet
Schneller und glänzend voller.
Euch brütet der Mutter Sonne
Scheideblick; euch umsäuselt
Des holden Himmels
Fruchtende Fülle;
Euch kühlet des Mondes
Freundlicher Zauberhauch,
Und euch bethauen, ach!
Aus diesen Augen
Der ewig belebenden Liebe
Vollschwellende Thränen.
Historisch überlieferte Fassungen
Im Herbst 1775.
Fetter grüne du Laub
Das Rebengeländer
Hier mein Fenster herauf
Gedrängter quillet
Zwillingsbeeren, und reifet
Schneller und glänzend voller
Euch brütet der Mutter Sonne
Scheideblick, euch umsäuselt
Des holden Himmels
Fruchtende Fülle.
Euch kühlet des Monds
Freundlicher Zauberhauch
Und euch bethauen, Ach!
Aus diesen Augen
Der ewig belebenden Liebe
WohlVollschwellende Trähnen
Herbstgefühl 1775.
Fetter grüne du laub
das Rebengeländer
Hier meine Fenster hieauf!
Gedrängter quillet
Zwillingsbeeren und reifet
Schneller und glänzend voller
Euch brütet der Mutter Sonne
Scheideblick, euch umsäuselt
des holden Himmels
Fruchtende Fülle.
Euch kühlet des Monds
Freundlicher Zauberhauch
und euch bethauen, ach
aus diesen augen
der ewig belebenden liebe
vollschwellende Thränen.
Im Herbſt 1775.
Fetter grüne, du Laub!
Das Rebengeländer,
Hier mein Fenſter herauf.
Gedrängter quillet
Zwillings-Beere! und reifet
Schneller, und glänzet voller.
Euch brütet der Mutter Sonne
Scheideblick, euch umſäuſelt
Des holden Himmels
Früchtende Fülle.
Euch kühlet des Monds
Freundlicher Zauberhauch;
Und euch bethauen, Ach!
Aus dieſen Augen,
Der ewig belebenden Liebe
Voll ſchwellende Thränen.
Herbstgefühl 1775
Fetter grüne du Laub
Das Rebengeländer
Hier meine Fenster herauf!
Gedrängter quillet
Zwillingsbeeren und reifet
Schneller und glänzend voller
Euch brütet der Mutter Sonne
Scheideblick, euch umsäuselt
Des holden Himmels
Fruchtende Fülle.
Euch kühlet des Monds
Freundlicher Zauberhauch
Und euch bethauen, ach
aus diesen Augen
der ewig belebenden Liebe
Vollschwellende Thränen.
🚧
Im Herbſt 1775.
Fetter grüne, du Laub!
Das Rebengelender,
Hier mein Fenſter herauf.
Gedrängter quillet
Zwillings-Beere! und reifet
Schneller, und glänzet voller.
Euch brütet der Mutter Sonne
Scheideblik, euch umſäuſelt
Des holden Himmels
Früchtende Fülle.
Euch kühlet des Monds
Freundlicher Zauberhauch;
Und euch bethauen, Ach!
Aus dieſen Augen,
Der ewig belebenden Liebe
Voll ſchwellende Thräuen.
Herbstgefühl.
Fetter grüne, du Laub,
Am Rebengeländer
Hier mein Fenster herauf
Gedrängter quellet,
Zwillings beeren, und reifet
Schneller und glänzend voller.
Euch brütet der Mutter Sonne
Scheideblick;
Euch
euch
umsäuselt
Des holden Himmels
Fruchtende Fülle
.
;
Euch kühlet des Mondes
Freundlicher Zauberhauch
Und euch bethauen, ach!
Aus diesen Augen
Der ewig belebenden Liebe
Vollschwellende Trähnen.
Im Herbſt 1775.
Fetter grüne, du Laub!
Das Rebengeländer,
Hier mein Fenſter herauf.
Gedrängter quillet
Zwillings-Beere! und reifet
Schneller, und glänzet voller.
Euch brütet der Mutter Sonne
Scheideblick, euch umſäuſelt
Des holden Himmels
Früchtende Fülle.
Euch kühlet des Monds
Freundlicher Zauberhauch;
Und euch bethauen, Ach!
Aus dieſen Augen,
Der ewig belebenden Liebe
Voll ſchwellende Thränen.
Herbstgefühl.
Fetter grüne, du Laub’,
Am Rebengeländer
Hier mein Fenster herauf;
Gedrängter quellet,
Zwillingsbeeren, und reifet
Schneller und glänzend voller.
Euch brütet der Mutter Sonne
Scheideblick; euch umsäuselt
Des holden Himmels
Fruchtende Fülle;
Euch kühlet des Mondes
Freundlicher Zauberhauch,
Und euch bethauen, ach!
Aus diesen Augen
Der ewig belebenden Liebe
Vollschwellende Thränen.
Handschriften und Drucke
| Sigle | Titel | Überlieferungsform | |
|---|---|---|---|
| H.21a | Herbstgefühl, Reinschrift … | Reinschrift | |
| H.20 | Gedichtsammlung (Sammelha … | Gedichtsammlung (Sammelhandschrift) | |
|
H.17a | Handexemplar Goethes von … | 🚧 |
| H.20 (Transkription) | Abschrift von Julius Wahl … | Abschrift | |
| H.5a | Gedichtsammlung von 1815, … | revidiertes Druckexemplar | |
| Hagen-Nr. 535 | Iris. Zweyter Band | Druck | |
|
H.3 | Vermischte Gedichte, Erst … | Reinschrift |
|
|
s.3 | J. W. Goethens Schriften … | Druck |
| S 8 | Goethe’s Schriften. Achte … | Druck |
Kontexte
| Relation | Bezugsentität | Quelle |
|---|---|---|
| verfasst von | Johann Wolfgang Goethe | H.21a, H.20, H.17a, H.20 (Transkription), H.5a, H.3 , Hagen-Nr. 535, s.3, S 8 |
| hat Bezug zu | Hermann Hasenclever | H.21a |
| hat Bezug zu | Kräuter, Keilschen | H.3 |
| datiert auf | Herbst 1775 | Brüning/Henke 2025 |
| datiert auf | September 1775 | Eibl 1, 896 |
| datiert auf | September 1775 | MA 3.2, 439 |
| überliefert in | 6 Handschriften | H.21a, H.20, H.17a, H.20 (Transkription), H.5a, H.3 |
| überliefert in | 3 Drucken | Hagen-Nr. 535, s.3, S 8 |
| Teil von | Gedichtsammlung von 1815 | H.5a |
| Teil von | Vermischte Gedichte, Erste Sammlung | H.3 |
| Vorheriger Nachbar in der Überlieferung | Einschränkung | H.20 |
| Vorheriger Nachbar in der Überlieferung | An Zachariä | H.17a, s.3 |
| Vorheriger Nachbar in der Überlieferung | Mit einem gemahlten Band | H.20 (Transkription) |
| Vorheriger Nachbar in der Überlieferung | Frühzeitiger Frühling | H.5a |
| Vorheriger Nachbar in der Überlieferung | Den Männern zu zeigen | Hagen-Nr. 535 |
| Vorheriger Nachbar in der Überlieferung | Vom Berge | H.3, S 8 |
| Nächster Nachbar in der Überlieferung | An ein goldnes Herz, das er am Halse trug | H.20 |
| Nächster Nachbar in der Überlieferung | An Lottchen | H.17a, s.3 |
| Nächster Nachbar in der Überlieferung | Rastlose Liebe | H.5a, H.3, S 8 |