34 H.1 H.12 H.3 S 8
1
Die Nacht.
Die Nacht.
Die Nacht.
Die schöne1 Nacht.
Die schöne1 Nacht.
2
Gern verlass'1 ich diese Hütte
Gern verlaß1 ich diese Hütte
Gern verlass'1 ich diese Hütte,2
Nun verlaß1 ich diese Hütte,2
Nun verlaß’1 ich diese Hütte,2
3
Meines Mädchens1 Aufenthalt.2
Meiner Schönen1 Aufenthalt.2
Meiner Liebsten1 Aufenthalt,2
Meiner Liebsten1 Aufenthalt,2
Meiner Liebsten1 Aufenthalt,2
4
Und durchstreich1 mit leisem Tritte2
Und durchstreich1 mit leisem Tritte2
Wandle1 mit verhülltem Tritte2
Wandle1 mit verhülltem Schritte2
Wandle1 mit verhülltem Schritte2
5
Diesen ausgestorbnen1 Wald.2
Diesen ausgestorbene1 Wald.2
Durch den ausgestorbenen1 Wald.2
Durch den oeden öden finstern1 Wald:2
Durch den öden, finstern1 Wald:2
6
Luna bricht die Nacht der1 Eichen,2
Luna bricht die Nacht der1 Eichen
Luna bricht die Nacht der1 Eichen,2
Luna bricht durch Busch und1 Eichen,2
Luna bricht durch Busch und1 Eichen,2
7
Zephyrs melden1 ihren Lauf,
Zephirs melden1 ihren Lauf,
Zephirs melden1 ihren Lauf,
Zephir meldet1 ihren Lauf,
Zephyr meldet1 ihren Lauf,
8
Und die Birken1 streun mit Neigen
Und die Bircken1 streun mit Neigen
Und die Bircken1 streun mit Neigen
Und die Bircken1 streun mit Neigen
Und die Birken1 streun mit Neigen
9
Ihr den süßsten Weyrauch1 auf.
Ihr den süßten Weyrauch1 auf.
Ihr den süssten Weihrauch1 auf.
Ihr den süßten Weyrauch1 auf.
Ihr den süßten Weihrauch1 auf.
10
Schauer,1 der das Herze2 fühlen,3
Schauer der das Hertze2 fühlen
Schauer,1 der das Herze2 fühlen,3
11
Wie ergötz'1 ich mich im Kühlen
Wie ergetz’1 ich mich im Kühlen
12
Dieser schönen Sommernacht,1
Dieser schönen Sommernacht!1
13
O wie still ist hier zu fühlen
O wie still ist hier zu fühlen,1
14
Der1 die Seele schmelzen2 macht,3
Der1 die Seele schmeltzen2 macht,3
Der1 die Seele schmelzen2 macht,3
Was1 die Seele glücklich2 macht!3
Was1 die Seele glücklich2 macht!3
15
Wandelt im1 Gebüsch im Kühlen.
Wandelt im1 Gebüsch im Kühlen.
Flüstert durch’s1 Gebüsch im Kühlen.
16

Welche schöne süsse1 Nacht!2

Welche schöne, süße1 Nacht!2

Welche süße, schöne1 Nacht.2
Kopie von 1
Die schöne1 Nacht.2
Kopie von 1
Die schöne1 Nacht.2
17
Freude! Wollust! kaum zu fassen.1
Freude! Wollust! kaum zufaßen.1
Freude, Wollust kaum zu fassen!1
Läßt sich kaum Kaum läßt sich läßt sich kaum die Wonne faßen,1
Läßt sich kaum die Wonne fassen;1
18
Und doch, Himmel, wollt' ich1 dir
Und doch wolt ich Himmel1 dir
Und doch wollt ich Himmel1 dir
Und doch wollt ich, Himmel,1 dir
Und doch wollt’ ich, Himmel,1 dir
19
Tausend deiner1 Nächte lassen,2
Tausend deiner1 Nächte laßen2
Tausend solcher1 Nächte lassen,2
Tausend solcher1 Nächte laßen,2
Tausend solcher1 Nächte lassen,2
20
Gäb1 mein Mädchen Eine2 mir.
Gäb1 mein Mädgen eine2 mir.
Ließ1 mein Mädgen eine2 mir.
Gäb1 mein Mädchen eine2 mir.
Gäb’1 mein Mädchen Eine2 mir.